''Hakuna Matata'' The Story Behind The Invention Of The Most Popular Swahili Phrase And The Lion King Theme Song!

One evening in November 1979 after a great performance with my band Them Mushrooms at the Severin Sea Lodge in Mombasa, I overheard some tourists at the pool bar joking around and trying to speak Swahili. ''Jambo, Habari, Mzuri Sana,'' they said.

An idea then struck me and I thought I should write a fun song with the simplest words in Swahili and we could get these tourists to learn the language as they sing along with us whilst dancing to our music.


This is how the song which is today the most wonderful Swahili phrase came to be and the rest on 21st February 1980 me and my band Them Mushrooms recorded four tracks at the Polygram studio in Nairobi. One of those songs was, ''Kenya Hakuna Matata''.

The song was an instant hit with the tourists where ever we played all the other bands in Mombasa had to play it too as the tourists seemed like they just could not get enough of it. ''Kenya Hakuna Matata'' went Silver in 1982, Gold in 1984 and Platinum in 1987.

To date there are over fifteen cover versions of ''Hakuna Matata''. These include renditions by Liza Shakir of Sudan, Shimelis Ararso of Ethiopia,Adam Solomon of Canada,THE Belgian Airforce band, Samba Salad of Holand, Fausto Pred of Italy,Bo Katzman of Switzerland, Barbara Froger of France, Frank Zander and Boney M both from Germany.

''Kenya Hakuna Matata'' has been used in several films and documentaries. The song has been around since 1980 long before 'The Lion King' movie came into the scene in 1994 and took all the credit and the millions of dollars in Royalties.

Now you know the story behind the song that is today the most wonderful Swahili phrase and you now can help in making right this wrong by sharing this information with the world.

Hakuna Matata. The most wonderful Swahili phrase.

BY: SHADRACK JOEL MWARINGA HARRISON aka TEDDY KALANDA HARRISON\author/composer
TEL +254723676008

Leave your comment

Top stories